Ashley Olsen na Harper's Bazaar - Julho 2005



Ashley Olsen, uma das poderosa dupla Gêmeas Olsen, está saindo da sombra da irmã e seguindo sozinha - como um ícone fashion.

"Se você vê figuras de nós duas andando na rua, você percebe que nós não estamos querendo parecer símbolos sexuais" falou Ashley Olsen à Harper's.

Em sua primeira revista sem Mary-Kate, Ashley está na Harper's Bazaar (nas bancas em 21 de junho). A revista chama Ashley de "Fashion's New 'It' Girl" [meio que, o novo ícone fashion das garotas] destacando a atração da moda das gêmeas pelo estilo de vagabundo que foi descrito como "roupa de lixo" e "bobo" (burguesa boêmia)

"Eu sinceramente num sei porque nós começamos a nos vestir assim" Contou Ashley à Harper's. "Nós gostamos de usa coisas grandes demais e isso foi fotografado. O tempo em NY permite que você use muita coisa sobreposta.

"Se você olhar fotos nossas andando na rua, verá que não estamos tentando ser símbolos sexuais" ela falou à Harper's. "Se vestir é divertição para mim. Minha idéia do maior elogio é 'adorável' ".

O desenhista da Christian Dior, John Galliano, falou que as Olsens inspiraram sua coleção inteira. "É muito legal nós influenciarmos alguém como ele."Falou Olsen, que, com Mary-Kate, lideram sua própria linha de roupa mary-kateandashley.

Ela falou à Harper's que entre seus estilistas preferidos estão Marc Jacobs, Chanel, Stella McCartney e Calvin Klein. "Eu não me lembro exatamente quando, mas eu sempre escolhi o mais caro. Eu sou realmente boa nisso." Olsen falou com uma risada.

Olsen, que está se preparando para 5 novos papéis em filmes, não discutiu detalhes pessoais na entrevista, como seu namorado Scott Sartiano, 30, co-dono da boate Butter em NY, ou a batalha de Mary-Kate contra o distúrbio alimentar.

"Nós nos apoiamos sempre" falou Ashley à Harper's sobre Mary-Kate. "Nós sempre tivemos nossas diferenças. É só que agora, pela primeira vez, o públicou começou a ver dessa maneira"

Traduzida por Naty Arantes do MKABrasil.